Die möglichen Archivierungsoptionen werden hier gesetzt:

Hyperkitty ist der Archivierer. Archive können öffentlich oder privat erstellt werden oder das Anlegen eines Archivs deaktiviert werden.

Öffentlich heißt, dass die Archive für jeden einsehbar sind.

Privat bedeutet, die Archive sind nur für angemeldete Listenmitglieder zu sehen.