• Suchen Sie unter https://sevire.rwth-aachen.de/en/vsh/vms die VM und folgen Sie dem dort hinterlegten zugehörigem Link unter „vCenter-Link“.
• Melden Sie sich am vCenter-Server mit Ihrem Serverhosting Account an.
• Nutzen Sie im Kontext der VM die Funktionen zur Verwaltung der VMware Tools des vCenter-Server unter "Actions > Guest OS".

• Wählen sie im nachfolgendem Vorgang „Automatic Upgrade“ als Upgradetyp aus.
• Im Anschluss ist ein Neustart der VM erforderlich.
• Weitere Informationen und Optionen finden Sie hier: https://docs.vmware.com/de/VMware-Tools

VMware Docs